Net-Translations è una società di traduzione e multimedia.
Poiché disponiamo di un pool di linguisti madrelingua interni e freelance affidabili e altamente qualificati, traduciamo tra tutte le combinazioni linguistiche. Il nostro pool di linguisti è specializzato in qualsiasi area tecnica (come legale, marketing, aziendale, medico e così via).
Ci occupiamo inoltre di traduzioni certificate, manutenzione e traduzione di siti web statici e dinamici, localizzazione software e multimediale, voice-over, sottotitoli e trascrizioni. Net-Translations segue un flusso di lavoro specifico in base alle esigenze di ogni cliente che può richiedere la creazione e l'applicazione di database terminologici, memorie di traduzione, guide di stile e glossari.
DREAMTECH5
La nostra linea di business per i contenuti multimediali, Dreamtech5, è specializzata in animazioni 3D e tecnologia VR nei settori automobilistico, aeronautico, sanitario, energetico, delle infrastrutture, dei dispositivi medici e dei consumatori. Dreamtech5 ha sede a Molina de Segura, vicino a Murcia (Spagna), dove stiamo anche ampliando il nostro team di gestione dei progetti di traduzione.
IL GRUPPO
Net ha un team interno composto da 15 persone con diversi tipi di esperienza: project manager, traduttori, grafici, programmatori web, ingegneri e professionisti con una vasta esperienza nella creazione di contenuti 3D per ambienti tecnici.